شعر ، برداشت‌هایی از زندگی نیست ، بلکه یکسره خود  ِ زندگی ست ؛ رویایی‌ست که در عالم بیداری می‌گذرد  
عطر اقاقیا
یکشنبه ۱۶ مهر ۱۳۹۶ ساعت ۴:۴۰ ب.ظ | نوشته ‌شده به دست امیرعلی یاسمــی | ( )
شناختنی
در نور ، نور سخی
همان‌گونه که بودی ؛
شناختنی
در عطر اقاقیا
در پیاله‌ی لاله
که در آن به چشم تو می‌نگرم
رخت‌کشان باز می‌گشتی
با شعرهات ، با صدات
که جوانه می‌زند

بعد از این
هر نور لطیفی که مرا لمس کند
تو خواهی بود
خواهر مهربانی‌ ِ من

 


سیروس آتابای

به فروغ فرخزاد
ترجمه‌ از بیژن الهی


 
دیگر موارد
Telegram